cành vàng lá ngọc Tiếng Trung là gì

• 金枝玉叶 <旧指皇族子孙, 也比喻出身高贵的或娇弱的女子。>
  

• cành     侧枝 梗; 梗儿 cành hoa ; cuống hoa 花梗。 cành cao lương ; cọng cao lương...
• vàng     黄; 黄金; 金; 金子 vàng 黄货。 黄色 冥宝 ...
• lá     薄层 箔 vàng lá 金箔儿。 封 một lá bạc 一封银子。 藿 面 hai lá cờ. 两面旗子。...
• ngọc     玉; 玉石 瑶 琮 翠 châu ngọc. 珠翠。 珲 书 玑 ngọc cơ. 珠玑。 转...
• vàng lá     冥宝; 冥镪 ...

• 他们认为你是一个珍贵的宝石吗?
  Cô còn nghĩ mình là cành vàng lá ngọc đấy hả?
• “你们还等什么，还不把得到的宝石拿出来。
  Bạn còn chờ gì nữa mà không sở hữu ngay Cây cành vàng lá ngọc.
• 要点三： 黄金珠宝?
  Chương 3 : Cành Vàng Lá Ngọc .
• 要点三： 黄金珠宝?
  Chương 3 : Cành Vàng Lá Ngọc .
• 要点三： 黄金珠宝?
  Chương 3: Cành Vàng Lá Ngọc .
• 他必须知道珍珠是假的,他是足够安全勒索夫人。
  Chí Khanh cho rằng cô ta là cành vàng lá ngọc, tiểu thư yếu đuối cần được bảo vệ sao?
• 花城继续道：“我的心上人，是个勇敢的金枝玉叶的贵人。
  Hoa Thành tiếp tục nói: “Người trong lòng của ta, là một quý nhân cành vàng lá ngọc muôn phần dũng cảm.
• 花城继续道：“我的心上人，是个勇敢的金枝玉叶的贵人。
  Hoa Thành tiếp tục nói: “Người trong lòng của ta, là một quý nhân cành vàng lá ngọc muôn phần dũng cảm.
• 那个昔日里娇娇弱弱的金枝玉叶，今日竟已经这般勇敢了吗？
  Người thiếu nữ cành vàng lá ngọc yếu ớt ngày xưa, hiện tại lại trở nên dũng cảm đến không ngờ như vậy?